大清翰林家具

光泽柔美

温润如玉

离不开制作流程和工艺

一个最不起眼

但也是最核心环节

那就是砂纸打磨

5000目极致砂磨

Ultimate Polish

一件家具，在经过刮磨工艺之后，再进行砂纸打磨。砂纸有很多参数，180目到5000目不等。不过它是更细致的，先磨平，再细磨颗粒和效果，再用5000目的砂纸，磨掉之前砂纸留下的磨痕。

5000目的砂纸细腻程度就如同工匠的手掌，甚至细于工匠们的手掌，唯有如此细致之工艺，才能使得家具表面晶莹光润。

纯手工 为家具注入灵魂

Pure handmade

砂磨是最原始的手工制作方式，也是最费时间和精力的方法，180~5000目的砂纸，不能跳号打磨，必须循序渐进，这样才不容易伤到木材。但缺点就是纯手工砂磨的时间周期太长。

如此严格的工序，只有坚忍顺服，才能为每一件家具注入匠意之魂。

表里如一 木如其人

same outside and inside

三分雕工，七分磨工。家具的线和面都要通过打磨来最终定型，精细打磨过的家具，不仅光滑圆润如婴儿肌肤，而且使木材纹理透亮无比，雕刻生动活灵活现。

大清翰林不仅要求将家具表面磨到极致，连家具内部，所有的角落和细节，都要如此。

这就是大清翰林红木人之德！

木如玉润 同有五德

As smooth as jade

“谦谦君子，温润如玉”。自古以来，中国文人对玉器热爱有加，并将玉的特质总结为“五德”，“具温润，匀质地，声舒畅，并刚柔，自约束”，用来比作君子品质。而这“五德”，恰恰也是木的写照。经过细心打磨的家具，光泽柔美，触手光滑温润，犹如玉器一般惹人垂怜。

请欣赏大清翰林匠心工坊

砂纸打磨工艺

Sandpaper grinding process